
Kiev (Ucraina)
Informazioni di base:
Kiev in Rete:
Informazioni su Kiev:
(estratte da Wikipedia) Nota disambigua - Se stai cercando l'omonima regione, vedi Kiev (regione).
Kiev, ufficialmente Kyiv (in ucraino: Київ), è la capitale e la più grande città dell'Ucraina. Conta ufficialmente 2,6 milioni di abitanti, anche se il grande numero di immigrati interni non registrati può probabilmente portare la cifra a circa 4 milioni.
La città dispone di tre linee della metropolitana (lunghezza totale 54,8 km). Chi visita Kiev in maggio può assistere al festival della primavera. La 'città vecchia' è costruita sulle colline che sovrastano il fiume Dnepr (o Dnipro). Nei fine settimana, le strade di Kreshchatyk (il centro della città) vengono chiuse al traffico automobilistico, e riservate ai pedoni.
Storia
Kiev fu fondata probabilmente molto prima del V secolo, e funzionò come snodo commerciale tra Costantinopoli e il nordest europeo. Lo storico gotico Giordano (storico) Jordanes o Jordnandes registrò l'esistenza della città col nome di Danaprstadr. Quando la regione finì sotto l'influenza slavo-variaga, la città divenne nota come Kyiv (la leggenda parla di una figura fondatrice di nome Kyi) e fu eletta a Madre delle Città Russe da Oleg di Novgorod. Tutyta la regione intorno a Kiev era nota col nome di Rus' e i kieviani erano chiamati generalmente Rusiny/Rusici.
Dall'882 al 1169 Kiev fu la capitale del principale stato Variago/Slavo orientale, noto come Rus' di Kiev. Devastata dall'invasione dei Mongoli nel 1240, passò successivamente sotto il governo dello stato di Galic' di Volynia (prima del 1264) e quindi a Lituania (1362), Polonia (1569), uno stato Cosacco Ucraino di breve durata (1648), e alla Russia (1654-1667).
Il 19 settembre 1941, durante la seconda guerra mondiale, nell'ambito dell'Operazione Barbarossa, la Germania Nazista occupò Kiev, distruggendo una grossa divisione dell'Armata Rossa che controllava la zona e prendendo più di 650.000 prigionieri. il 29 e il 30 settembre a Babi Yar, nei pressi di Kiev, un Einsatzgruppen delle SS eseguì l'omicidio di massa di 33.771 Ebrei. La città rimase in mano tedesca fino a quando venne ripresa dall'Armata Rossa sovietica il 6 novembre 1943. Per il suo eroismo durante la guerra, la città venne in seguito premiata con il titolo di Città eroina.
Dopo 57 anni passati come capitale della RSS Ucraina dell'Unione Sovietica, Kiev nel 1991 divenne la capitale dell'Ucraina indipendente.
La chiesa di Santa Sofia a Kiev, iniziata nel 1037, venne disegnata per emulare lo splendore delle chiese bizantine, riflettendo la percezione della cristianità dell'Impero Bizantino. Il tempio fino al 1240 era come grandezza la seconda chiesa della Cristianità. Anche se è dedicato alla "Santa Sapienza", come la grande Cattedrale di Hagia Sophia a Costantinopoli, l'edificio ha una forma nettamente differente - invece che una singola cupola semisferica che si innalza dal corpo dell'edificio, l'Hagia Sophia di Kiev ha 13 cupole a cipolla montate su tamburi. La ragione è che gli ingegneri bizantini che la costruirono dovettero rinunciare alla pietra e usare esclusivamente mattoni su un terreno che non era abbastanza solido. La cupola centrale è più grande delle altre (e nel più recente rinnovo, dorata), ma non di molto. La Chiesa come è oggi naturalmente ha perso alcuni dei corpi costruttivi e risulta più modesta dell'originale.
Disputa sul nome
La città in italiano e in altre lingue è stata chiamata Kiev almeno a partire dal XIX secolo. Il nome è un aggettivo nominale (derivato cioè da nome proprio, come ce ne sono tantissimi nel mondo slavo) ricavato dal nome di uno dei fondatori Kii (insieme ai due altri fratelli e alla sorella, come sono rappresentati nel monumento in Piazza dell'Indipendenza). Nel 1995, il governo ucraino fece una dichiarazione sul nome della città, favorendo l'uso di Kyiv rispetto a Kiev, sostenendo tra l'altro:
Per riconoscere che la traslitterazione in alfabeto latino di Kiev non ricrea le caratteristiche fonetiche e scritturali del nome geografico in lingua ucraina.
Per confermare la traslitterazione in Kyiv, come corrispondenza standard in caratteri latini del nome geografico in lingua ucraina di Київ.
Sulla base del punto 7 delle disposizioni della Commissione Ucraina per la Terminologia Legale, si determina come obbligatoria la traslitterazione standard in caratteri latini di Kyiv, per l'uso in atti legislativi ed ufficiali.
Questo atto ha giurisdizione legale solo sulla traslitterazione del nome della città utilizzata in Ucraina. Comunque, molte altre persone o enti hanno adottato il termine Kyiv nelle loro pubblicazioni. Ciononostante, Kiev rimane la traslitterazione più diffusa, sebbene la pronuncia "russa" è equivalente a quella ucraina, malgrado la diversa traslitterazione. Molti stranieri non accettano che l'autorità del governo ucraino imponga come si deve scrivere il nome della città, in base al fatto che è normale per molte città avere un nome diverso nelle varie lingue, ma sarebbe come non accettare che Parigi si chiami Paris o Barcellona Barcelona o che Helsinki non si chiami Helsinki in finlandese e Helsingfors in svedese. Alcuni ritengono che scrivere Kiev sia offensivo, perché credono che rifletta la traslitterazione adottata dagli ex padroni coloniali dell'Ucraina, i russi, ma ripetiamo che la pronuncia dei nome russo e di quello ucraino è la stessa.
Galleria fotografica
Muoversi in città
Metro
A Kiev ci sono tre linee di metro (la rossa, la verde e la azzurra), la loro lunghezza totale è di 54.8 km, le tre linee si incrociano in centro e le sue stazioni sono fra le più profonde del mondo. Il metrò e la soluzione più rapida, comoda, veloce ed affidabile per viaggiare a Kiev, è funzionante dalle 5.50 a mezzanotte. I treni passano ogni 1 o 2 minuti nelle ore di punta e ogni 5 minuti nel resto della giornata, dopo le 22 bisogna aspettare un po’ di più.
Filobus-Tram-Autobus Il costo del biglietto per ogni corsa è di 40 o 50 copechi, potete acquistarlo presso i chioschi o più semplicemente a bordo dal bigliettaio o dal conducente. Il biglietto una volta acquistato andrà convalidato nell’apposita obliteratrice altrimenti rischiate una multa di 10 hryvne.
Marshrutke
Si tratta di pulmini gestiti da privati, identificate da un numero che percorrono itinerari stabiliti, con le fermate previste scritte in un cartello posto sul cristallo anteriore e sulla fiancata ma che comunque si fermano ovunque (se non sono strapiene) basta tendere il braccio se si è sulla strada oppure gridare stop o astanovite se si è all’interno del pulmino. Il loro costo va da 1 a 2 hryvne che di solito è scritto su un cartello, e si paga al conducente o al bigliettaio (se c’è).
Taxi
Un mezzo molto utilizzato per spostarsi in Kiev è il taxi. Oltre ai taxi ufficiali è possibile chiedere un passaggio a qualsiasi automobilista. Una volta che questo si è fermato si contratta il prezzo della corsa. I prezzi: si va dalle 5-10 hryvne per i tragitti più brevi alle 100 hryvne per un passaggio dall'aeroporto Boryspil fino in centro città.
Gemellaggi
Kiev è gemellata con:
Chişinău, Moldavia
Firenze, Italia
Roma, Italia
Bruxelles, Belgio
Parigi, Francia
Yerevan, Armenia
Minsk, Bielorussia
Monaco di Baviera, Germania
Voci correlate
Classe Kiev (portaerei)
Collegamenti esterni
Sito ufficiale della città (in Ucraino)
Risoluzione n.5 della Commissione Ucraina per la Terminologia Legale
Inquinamento ambientale a Kiev
(EN) Kyiv Post quotidiano in inglese
(EN) Guida di Kiev
(IT) Dolce Ucraina Italiano Guida di Kiev, Ucraina
Capitali d'Europa
Amsterdam | Andorra la Vella | Ankara | Astanà | Atene | Baku | Belgrado | Berlino | Berna | Bratislava | Bruxelles | Bucarest | Budapest | Chişinău | Città del Vaticano | Copenhagen | Dublino | Erevan | Helsinki | Kiev | Lisbona | Londra | Lubiana | Lussemburgo | Madrid | Minsk | Monaco | Mosca | Nicosia | Oslo | Parigi | Podgorica | Praga | Reykjavík | Riga | Roma | San Marino | Sarajevo | Skopje | Sofia | Stoccolma | Tallinn | Tbilisi | Tirana | Vaduz | La Valletta | Varsavia | Vienna | Vilnius | Zagabria
Estratto da "http://it.wikipedia.org/wiki/Kiev"
Categorie: Capitali di stato | Città dell'Ucraina « Torna a